-
1 interfacial tension
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > interfacial tension
-
2 tension
натяжение; растяжение; растягивающая сила (усилие); напряжение tension boundary - поверхностное натяжение tension interracial - натяжение на границе раздела фаз, межфазное (поверхностное) натяжение tension surface - поверхностное натяжение -
3 interfacial tension
1) Геология: интерфациальное натяжение2) Медицина: междуфазное натяжение3) Техника: межфазное натяжение4) Полиграфия: поверхностное натяжение на границе раздела6) Силикатное производство: поверхностное натяжение на границе раздела (фаз)7) Холодильная техника: межфазовое пограничное натяжение8) Бурение: поверхностное натяжение на границе раздела фаз10) Макаров: натяжение межфазовой поверхности11) Электрохимия: поверхностное натяжение на межфазной границе12) Нефть и газ: межфазное натяжение на границе или поверхности раздела фаз13) Общая лексика: натяжение на границе раздела двух жидкостей -
4 boundary tension
1) Нефть: поверхностное натяжение (на границе раздела фаз), поверхностное натяжение (на границе раздела фаз), поверхностное натяжение (на границе раздела фаз), поверхностное натяжение2) Бурение: натяжение поверхности раздела фаз3) Нефть и газ: межфазное натяжение, поверхностное натяжение на границе раздела фаз -
5 Grenzflächenspannung
сущ.1) геол. поверхностное напряжение2) мед. пограничное натяжение3) тех. напряжение на границе раздела фаз, поверхностное натяжение на границе раздела фаз4) физ. поверхностное натяжение5) нефт. межфазное напряжение, поверхностное напряжение на границе раздела (фаз)7) микроэл. граничное натяжениеУниверсальный немецко-русский словарь > Grenzflächenspannung
-
6 tension interfaciale
сущ.1) тех. межфазное натяжение, натяжение на границе двух фаз, удельная свободная поверхностная энергия на границе двух конденсированных фаз2) метал. натяжение на поверхности раздела фазФранцузско-русский универсальный словарь > tension interfaciale
-
7 interfacial tension
поверхностное натяжение на границе раздела фаз, межфазное натяжение
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > interfacial tension
-
8 tension
f1. напряжение 2. натяжениеtension admissible — 1. допускаемое напряжение 2. допускаемое натяжениеtension due à dilatation — напряжение, вызванное тепловым расширениемtension efficace — 1. фактическое напряжение 2. фактическое натяжениеtension élastique — 1. упругое напряжение 2. упругое натяжениеtension induite — индуктированное [наведённое] напряжениеtension initiale — 1. начальное напряжение 2. предварительное [начальное] натяжениеtension dans la jante — напряжение на ободе (напр. маховика)tension nécessaire du lien — заданное [необходимое] натяжение (гибкой) передачиtension non équilibrée — неуравновешенное [разрушающее] напряжениеtension normale — нормальное напряжение, напряжение по нормалиtension réelle — 1. фактическое напряжение 2. фактическое натяжениеtension réglable — 1. регулируемое напряжение 2. регулируемое натяжениеtension du ressort — натяжение [растягивающее усилие] пружиныtension de sécurité — 1. допускаемое напряжение 2. допускаемое натяжениеtension superficielle — 1. поверхностное напряжение 2. поверхностное натяжениеtension thermique — температурное [тепловое] напряжениеtension totale — полное [суммарное] напряжениеtension de traction — напряжение растяжения, растягивающее напряжение -
9 Grenzflächenspannung
-
10 Grenzflächenspannung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Grenzflächenspannung
-
11 Grenzflächenspannung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Grenzflächenspannung
-
12 IFT
1) Общая лексика: Institute of Family Therapy2) Военный термин: in-flight test, in-flight training, international frequency tables3) Техника: IFF transponder, ion focusing technique4) Ветеринария: Institute of Food Technologists5) Сокращение: Indirect Fire Trainer, Instructor Flown Target, Instrument Flight Trainer, Integrated Flight Test, International Federation of Translators, International Flight Test (UK)6) Физика: (сокр. от) interfacial tension = поверхностное натяжение (на границе раздела фаз), натяжение межфазовой поверхности, натяжение на поверхности раздела7) Электроника: Intermediate Frequency Transformer8) Транспорт: International Forwarding And Transport9) Пищевая промышленность: Институт технологов пищевой промышленности10) Менеджмент: issued for tender11) Сетевые технологии: Interbank File Transfer, межбанковский обмен файлами12) Авиационная медицина: inflight test13) Макаров: instantaneous Fourier transform14) Безопасность: independent floating thresholds15) NYSE. Income Opportunities Fund 200016) НАСА: Invitation For Tender -
13 interfacial tension
поверхностное натяжение; поверхностное натяжение на границе раздела фаз; межфазное натяжение.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > interfacial tension
-
14 boundary surface tension
Силикатное производство: поверхностное натяжение на границе раздела (фаз)Универсальный англо-русский словарь > boundary surface tension
-
15 Grenzflächenspannung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Grenzflächenspannung
-
16 Grenzflächenspannung
f напряжение с. на границе раздела фаз; поверхностное натяжение с. на границе раздела фазNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grenzflächenspannung
-
17 Grenzflächenspannung
Grenzflächenspannung f1) поверхностное напряжение на границе раздела (фаз), межфазное напряжениеDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Grenzflächenspannung
-
18 surface tension
['sɜːfɪsˌtenʃ(ə)n]1) Железнодорожный термин: поверхностное напряжение2) Нефть: поверхностное натяжение3) Космонавтика: коэффициент поверхностного натяжения4) Нефтегазовая техника межфазное натяжение5) Океанология: поверхностное натяжение (жидкости)6) Макаров: растяжение поверхности, (or interfacial tension) поверхностное натяжение (или межфазное натяжение)7) Нефть и газ: межфазное натяжение на границе или поверхности раздела фаз -
19 surface tension
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > surface tension
-
20 nonmetalic inclusions
неметаллические включения
Инородные образования в жидких и тв. металлах и сплавах — хим. соединения металлов с неметаллами. Н. в. классифицируют по хим., минералогам, составу, происхождению. По хим. составу н. в. подразделяют на: алюминатные (осн. составляющая — Аl2О3); карбидные (Fe3C, Мn3С, СrС2); карбонитридные [Ti(C,N), Nb(C,N)]; нитридные (TiN, AlN, ZrN, Cr2N); оксидные (FeO, MnO, Cr2O3, Si02, Al2O3, MgO); силикатные (2СаО • SiO2, 2MnO-SiO2); сульфидные (FeS, MnS, CaS); оксисульфидные (MnS • MnO, FeS • FeO, CaS • FeO); фосфидные (Fe3P, MnP2).
По происхождению н. в. делятся на экзогенные, вносимые в металл извне шихтой, ферросплавами, огнеупорами, и эндогенные, образующ. в металле по ходу плавки, разливки, кристаллизации и в результате превращений в тв. фазе, взаимодействия металла со шлаком, огнеупорами, газ. фазой, с примесями, содержащими О, S, N, с раскислителями, легир. добавками. По способу образования н. в. разделяют на первичные, образующ. в жидком металле; вторичные, образующ. при кристаллизации; третичные, выделяющ. в тв. р-ре в результате рекристаллизации, диффузии, старения и т.п. Кол-во и размеры н. в. в металлах и сплавах зависят от способа произ-ва, методов рафинирования. Обычные стали и сплавы содержат 0,01-0,02 мас. % н. в., стали и сплавы, выплавл. в вакуумных печах, < 0,005 %, а наиб, чистые металлы, получ. методами э.-л. плавки и зонной очистки, <0,001 %. Крупные н. в. имеют размеры > 100 мкм, ср. 5-200 мкм, мелкие < 5 мкм. Н. в. отрицат. влияют на предел усталости, кач-во поверхности, свариваемость, обрабатываемость металла. Скопления н. в. и отдельные крупные н. в. служат концентраторами напряжений и вызывают разрушения при напряжениях < о, осн. металла. Мелкие и округлые н. в. менее опасны, чем пластинчатые или пленочные. Прочные и хрупкие н. в. оказывают более отриц. воздействие, чем пластичные. От наличия н. в. зависят длительная прочность жаропрочных сплавов при повышенных темп-рах, пределы пластичности и прочности. Н. в. образуют на поверхности металлич. изделий локальные гальванич. элементы (развитие электро-хим. коррозии при работе в корроз. средах), способствуют появлению усталостных трещин и микровыкрашиванию.
В литой стали н. в. присутствуют в виде глобулей и кристаллов, в кованой и катаной стали - в виде строчек, нитей, ориентиров, в направлении деформации. Глобулярные н. в. образуются из легкоплавких вещ-в, в первую очередь из железистых силикатов на основе соединений типа FeO • MnO. Тугоплавкие оксиды, нитриды, карбиды образуют н. в. в видеограненных кристаллов — оксиды Сг, Al, Zr, шпинели и т.п.
Интенсивность образования зародышей н. в. тем больше, чем меньше межфазное натяжение на границе металл—н. в., чем выше степень пересыщения, металла взаимодейств, элементами, напр, раскислителя с О, Сг и N. При образовании оксидных н. в. в них преимуществ, переходят компоненты, имеющие повыш. сродство к О и вызывающие наиб. снижение поверхн. натяжения на границе с исх. фазой. Легче зарождаются н. в. на готовых поверхностях раздела. Чем меньше угол смачивания н. в. подложки, тем больше возможность зарождения мелких н. в.
Удаление н. в. может происходить естеств. всплыванием к поверхности раздела металл-шлак и переходом в шлак при перемешивании ванны, либо в результате термич. диссоциации. При вакуумной плавке н. в. могут восстанавливаться углеродом:
МеО + [С] = СО + Me.
Методы оценки н. в. разделяются на металлографич., хим. и др. Для выделения н. в. из металла применяют кислотный метод: с помощью кислот растворяют металлич. основу. Метод замещения состоит в том, что с помощью Hg или Си переводят металлич. составляющую в р-р их солей. При использовании галоидных методов образцы обрабатывают в струе Сl, образуя Сl-соединения металла; сульфиды, карбиды, фосфиды, нитриды хлорируются и уносятся в токе газа, а оксидные н. в. остаются без изменения. Электролитич. методы состоят в анодном р-рении металлич. основы; нер-ряющиеся н. в. изолируют спец. мембранами. Выделенные н. в. взвешивают, определяют их масс, содержание в металле и проводят хим. анализ состава н. в.
Металлографич. оценку н. в. проводят на шлифах сравн. с эталонными шкалами включений определ. вида, загрязненность оценивают по баллам. Металлографич. метод используют и для кол-венного определ. н. в. с использ. автоматич. эл-нных оптич. счетчиков. Природу и состав н. в. определяют петрографич. методами и с помощью лазерного микрозонда. Фаз. состав и кристаллич. структуру н. в. определяют рентг.-структурными методами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nonmetalic inclusions
См. также в других словарях:
поверхностное натяжение — стремление вещества (жидкости или твердой фазы) уменьшить избыток своей потенциальной энергии (поверхностную энергию) на границе раздела с газовой фазой (например, с собственным паром) или другой жидкой или твердой фазой. Определяется как работа … Энциклопедический словарь
ПОВЕРХНОСТНОЕ НАТЯЖЕНИЕ — стремление вещества (жидкости или твердой фазы) уменьшить избыток своей потенциальной энергии (поверхностную энергию) на границе раздела с газовой фазой (напр., с собственным паром) или др. жидкой или твердой фазой. Определяется как работа,… … Большой Энциклопедический словарь
ПОВЕРХНОСТНОЕ НАТЯЖЕНИЕ — стремление в ва (жидкости или твердой фазы) уменьшить избыток своей потенциальной энергии на границе раздела с др. фазой ( поверхностную энергию). Определяется как работа, затрачиваемая на создание единицы площади пов сти раздела фаз (размерность … Химическая энциклопедия
Поверхностное натяжение — важнейшая термодинамическая характеристика поверхности раздела фаз (тел), определяемая как работа обратимого изотермического образования единицы площади этой поверхности. В случае жидкой поверхности раздела П. н. правомерно также… … Большая советская энциклопедия
ПОВЕРХНОСТНОЕ НАТЯЖЕНИЕ — стремление в ва (жидкости или тв. фазы) уменьши гь избыток своей потенциальной энергии (поверхностную энергию) на границе раздела с газ. фазой (напр., с собственным паром) или др. жидкой или тв. фазой. Определяется как работа, затрачиваемая на… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Поверхностное натяжение — Монета, лежащая на воде благодаря силе поверхностного натяжения … Википедия
Смачиваемость — смачиваниe (a. wettability; н. Anfeuchtbarkeit, Benetzbarkeit; ф. mouillabilite; и. mojabilidad), поверхностное явление, возникающее на границе соприкосновения фаз, одна из к рых твёрдое тело, a другие несовмещающиеся жидкости или… … Геологическая энциклопедия
ПОВЕРХНОСТНОЕ НАТЯЖЕНИЕ — ПОВЕРХНОСТНОЕ НАТЯЖЕНИЕ, сила протяжения, с к рой каждый участок поверхностной пленки (свободной поверхности жидкости или же любой поверхности раздела двух фаз) действует на смежные части поверхности. Внутреннее давление и П. н. Поверхностный… … Большая медицинская энциклопедия
Межфазное натяжение — Монета, лежащая на воде в силу поверхностного натяжения Механика сплошных сред Сплошная среда … Википедия
ПОВЕРХНОСТНОЕ НАТЯЖЕНИЕ — термодинамич. характеристика поверхности раздела 2 фаз (тел), определяемая работой обратимого изотермич. образования единицы площади этой поверхности. Измеряется в Дж/м2 или Н/м. В случае жидкой поверхности раздела П. н. можно рассматривать также … Физическая энциклопедия
КРАЕВЫЕ УГЛЫ — углы и , образуемые поверхностями раздела трёх фаз и определяемые из условия равновесия: =0, где поверхностное натяжение на границе раздела фаз i и k (рис. 1). В частном случае твердотельной фазы 1 с плоской поверхностью выполняется условие… … Физическая энциклопедия